diff --git a/frontend/src/lang/en.js b/frontend/src/lang/en.js
index a6a626d56e..cf32177a0f 100644
--- a/frontend/src/lang/en.js
+++ b/frontend/src/lang/en.js
@@ -803,7 +803,7 @@ export default {
     validate_success: 'Verification successful',
     validate: 'Validate',
     search_by_name: 'Search by name',
-    delete_warning: 'Deleting this data connection will delete all related data sets under this data connection synchronously. Confirm to delete?'
+    delete_warning: 'Confirm to delete?'
   },
   panel: {
     share: 'Share',
diff --git a/frontend/src/lang/tw.js b/frontend/src/lang/tw.js
index b4710c7851..f9638c2ffa 100644
--- a/frontend/src/lang/tw.js
+++ b/frontend/src/lang/tw.js
@@ -803,7 +803,7 @@ export default {
     validate_success: '校驗成功',
     validate: '校驗',
     search_by_name: '根據名稱搜索',
-    delete_warning: '刪除該數據源將同步刪除該數據源下所有的相關資源，確認刪除？'
+    delete_warning: '確認刪除？'
   },
   panel: {
     share: '分享',
diff --git a/frontend/src/lang/zh.js b/frontend/src/lang/zh.js
index 84375d1c94..059fa44092 100644
--- a/frontend/src/lang/zh.js
+++ b/frontend/src/lang/zh.js
@@ -805,7 +805,7 @@ export default {
     validate_success: '校验成功',
     validate: '校验',
     search_by_name: '根据名称搜索',
-    delete_warning: '删除该数据源将同步删除该数据源下所有相关的数据集, 确定要删除吗?'
+    delete_warning: '确定要删除吗?'
   },
   panel: {
     share: '分享',
diff --git a/frontend/src/views/system/datasource/index.vue b/frontend/src/views/system/datasource/index.vue
index 2bd0a9d332..404d3b8a5e 100644
--- a/frontend/src/views/system/datasource/index.vue
+++ b/frontend/src/views/system/datasource/index.vue
@@ -179,7 +179,7 @@ export default {
     },
 
     _handleDelete(datasource) {
-      this.$confirm(this.$t('datasource.delete_confirm'), '', {
+      this.$confirm(this.$t('datasource.delete_warning'), '', {
         confirmButtonText: this.$t('commons.confirm'),
         cancelButtonText: this.$t('commons.cancel'),
         type: 'warning'