diff --git a/core/core-frontend/src/layout/components/HeaderSystem.vue b/core/core-frontend/src/layout/components/HeaderSystem.vue
index 9d06d47c8d..ccbf8394e1 100644
--- a/core/core-frontend/src/layout/components/HeaderSystem.vue
+++ b/core/core-frontend/src/layout/components/HeaderSystem.vue
@@ -5,13 +5,18 @@ import { computed } from 'vue'
 import { ElHeader } from 'element-plus-secondary'
 import { useRouter } from 'vue-router'
 import AccountOperator from '@/layout/components/AccountOperator.vue'
-import { propTypes } from '@/utils/propTypes'
 import { useAppearanceStoreWithOut } from '@/store/modules/appearance'
+import { useI18n } from '@/hooks/web/useI18n'
 const appearanceStore = useAppearanceStoreWithOut()
 const { push } = useRouter()
-const props = defineProps({
-  title: propTypes.string.def('系统设置')
-})
+const { t } = useI18n()
+
+const props = withDefaults(
+  defineProps<{
+    title: string
+  }>(),
+  {}
+)
 const backToMain = () => {
   push('/workbranch/index')
 }
@@ -25,17 +30,17 @@ const navigate = computed(() => appearanceStore.getNavigate)
     :class="{ 'header-light': navigateBg && navigateBg === 'light' }"
   >
     <img class="logo" v-if="navigate" :src="navigate" alt="" />
-    <Icon class="de-logo" v-else className="logo" name="logo"
-      ><logo class="svg-icon logo de-logo"
-    /></Icon>
+    <Icon class="de-logo" v-else className="logo" name="logo">
+      <logo class="svg-icon logo de-logo" />
+    </Icon>
     <el-divider direction="vertical" />
-    <span class="system">{{ props.title || '系统设置' }}</span>
+    <span class="system">{{ title || t('commons.system_setting') }}</span>
     <div class="operate-setting">
       <span @click="backToMain" class="work-bar flex-align-center">
         <el-icon>
           <Icon name="icon_left_outlined"><icon_left_outlined class="svg-icon" /></Icon>
         </el-icon>
-        <span class="work">返回工作台</span>
+        <span class="work">{{ t('work_branch.back_to_work_branch') }}</span>
       </span>
 
       <AccountOperator />
diff --git a/core/core-frontend/src/locales/en.ts b/core/core-frontend/src/locales/en.ts
index c4de4bd427..6792a8bd6f 100644
--- a/core/core-frontend/src/locales/en.ts
+++ b/core/core-frontend/src/locales/en.ts
@@ -359,6 +359,7 @@ export default {
     to_delete_: 'Are you sure to delete [100]?'
   },
   work_branch: {
+    back_to_work_branch: 'Back to work branch',
     recommended_dashboard: 'Recommended dashboard',
     template_market_official:
       'If you have not obtained the template download link, please contact the template market official',
@@ -1001,7 +1002,6 @@ export default {
       task_finish_in_suffix: '',
       open_sub_task: 'Open Assigned Tasks'
     },
-    on_the_left: 'Please select a form on the left',
     search_by_commit_name: 'Search by operator name'
   }
 }
diff --git a/core/core-frontend/src/locales/tw.ts b/core/core-frontend/src/locales/tw.ts
index ca42ed742a..3e38a8c2de 100644
--- a/core/core-frontend/src/locales/tw.ts
+++ b/core/core-frontend/src/locales/tw.ts
@@ -125,6 +125,7 @@ export default {
     exists_name_hint: '當前名稱已在模版管理中存在，請修改'
   },
   work_branch: {
+    back_to_work_branch: '返回工作台',
     recommended_dashboard: '推薦儀表板',
     template_market_official: '未獲取模板下載鏈接請聯系模板市場官方',
     create_quickly: '快速創建',
@@ -3262,7 +3263,6 @@ export default {
       task_finish_in_suffix: '內完成填報',
       open_sub_task: '查看已下發任務'
     },
-    on_the_left: '請在左側選擇表單',
     search_by_commit_name: '根據操作人名稱搜索'
   },
   threshold: {
diff --git a/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts b/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
index 0b03f29494..00da1efd53 100644
--- a/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
+++ b/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
@@ -125,6 +125,7 @@ export default {
     exists_name_hint: '当前名称已在模版管理中存在，请修改'
   },
   work_branch: {
+    back_to_work_branch: '返回工作台',
     recommended_dashboard: '推荐仪表板',
     template_market_official: '未获取模板下载链接请联系模板市场官方',
     create_quickly: '快速创建',
@@ -3320,7 +3321,6 @@ export default {
       task_finish_in_suffix: '内完成填报',
       open_sub_task: '查看已下发任务'
     },
-    on_the_left: '请在左侧选择表单',
     search_by_commit_name: '根据操作人名称搜索'
   },
   threshold: {