diff --git a/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts b/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
index 7182b8bb59..3124894fed 100644
--- a/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
+++ b/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
@@ -355,7 +355,7 @@ export default {
     datasource_url: '地址',
     please_input_datasource_url: '请输入 Elasticsearch 地址，如: http://es_host:es_port',
     please_input_data_base: '请输入数据库名称',
-    please_input_jdbc_url: '请输入JDBC 连接',
+    please_input_jdbc_url: '请输入 JDBC 连接',
     please_select_oracle_type: '选择连接类型',
     please_input_user_name: '请输入用户名',
     please_input_password: '请输入密码',
diff --git a/core/core-frontend/src/views/visualized/data/dataset/form/DatasetUnion.vue b/core/core-frontend/src/views/visualized/data/dataset/form/DatasetUnion.vue
index 7172dd1996..c1bfd89c4e 100644
--- a/core/core-frontend/src/views/visualized/data/dataset/form/DatasetUnion.vue
+++ b/core/core-frontend/src/views/visualized/data/dataset/form/DatasetUnion.vue
@@ -1044,7 +1044,7 @@ const emits = defineEmits(['addComplete', 'joinEditor', 'updateAllfields', 'chan
         </div>
         <div class="info">
           <span class="label">表备注</span>
-          <span :title="currentNode.noteName" class="name ellipsis">{{
+          <span :title="currentNode.noteName" style="max-width: 240px" class="name ellipsis">{{
             currentNode.noteName || '-'
           }}</span>
         </div>
diff --git a/core/core-frontend/src/views/visualized/data/datasource/form/EditorDetail.vue b/core/core-frontend/src/views/visualized/data/datasource/form/EditorDetail.vue
index 0a8ea7ca6d..8fd2a801fb 100644
--- a/core/core-frontend/src/views/visualized/data/datasource/form/EditorDetail.vue
+++ b/core/core-frontend/src/views/visualized/data/datasource/form/EditorDetail.vue
@@ -858,13 +858,13 @@ defineExpose({
           </el-form-item>
 
           <el-form-item
-            label="JDBC连接字符串"
+            label=" JDBC 连接字符串"
             prop="configuration.jdbcUrl"
             v-if="form.configuration.urlType === 'jdbcUrl'"
           >
             <el-input
               v-model="form.configuration.jdbcUrl"
-              placeholder="JDBC连接字符串"
+              placeholder=" JDBC 连接字符串"
               autocomplete="off"
             />
           </el-form-item>