diff --git a/core/backend/src/main/java/io/dataease/service/dataset/impl/direct/DirectFieldService.java b/core/backend/src/main/java/io/dataease/service/dataset/impl/direct/DirectFieldService.java
index 54777f8592..f09f364d44 100644
--- a/core/backend/src/main/java/io/dataease/service/dataset/impl/direct/DirectFieldService.java
+++ b/core/backend/src/main/java/io/dataease/service/dataset/impl/direct/DirectFieldService.java
@@ -119,7 +119,7 @@ public class DirectFieldService implements DataSetFieldService {
         final List<String> allTableFieldIds = fields.stream().map(DatasetTableField::getId).collect(Collectors.toList());
         boolean multi = fieldIds.stream().anyMatch(item -> !allTableFieldIds.contains(item));
         if (multi && needMapping) {
-            DEException.throwException("Cross multiple dataset is not supported");
+            DEException.throwException(Translator.get("i18n_dataset_cross_multiple"));
         }
 
         List<DatasetTableField> permissionFields = fields;
diff --git a/core/backend/src/main/resources/i18n/messages_en_US.properties b/core/backend/src/main/resources/i18n/messages_en_US.properties
index 0d5b36e213..8535f00ccf 100644
--- a/core/backend/src/main/resources/i18n/messages_en_US.properties
+++ b/core/backend/src/main/resources/i18n/messages_en_US.properties
@@ -82,6 +82,7 @@ i18n_login_type_error=Login type error
 i18n_account_is_locked=Account is locked
 i18n_datasource_delete=Data source is deleted
 i18n_dataset_delete=Data set is deleted
+i18n_dataset_cross_multiple=Cross multiple dataset is not supported
 i18n_dataset_no_permission=Data set no permission
 i18n_chart_delete=Chart is delete
 i18n_not_exec_add_sync=There is no completed synchronization task. Incremental synchronization cannot be performed
diff --git a/core/backend/src/main/resources/i18n/messages_zh_CN.properties b/core/backend/src/main/resources/i18n/messages_zh_CN.properties
index a31e8745dc..2ee6665983 100644
--- a/core/backend/src/main/resources/i18n/messages_zh_CN.properties
+++ b/core/backend/src/main/resources/i18n/messages_zh_CN.properties
@@ -82,6 +82,7 @@ i18n_login_type_error=\u767B\u5F55\u65B9\u5F0F\u9519\u8BEF
 i18n_account_is_locked=\u8D26\u6237\u5DF2\u9501\u5B9A
 i18n_datasource_delete=\u5F53\u524D\u7528\u5230\u7684\u6570\u636E\u6E90\u5DF2\u88AB\u5220\u9664
 i18n_dataset_delete=\u5F53\u524D\u7528\u5230\u7684\u6570\u636E\u96C6\u5DF2\u88AB\u5220\u9664
+i18n_dataset_cross_multiple=\u7981\u6B62\u8DE8\u6570\u636E\u96C6\u591A\u5B57\u6BB5
 i18n_dataset_no_permission=\u5F53\u524D\u7528\u5230\u7684\u6570\u636E\u96C6\u6CA1\u6709\u6743\u9650
 i18n_chart_delete=\u5F53\u524D\u7528\u5230\u7684\u89C6\u56FE\u5DF2\u88AB\u5220\u9664
 i18n_not_exec_add_sync=\u6CA1\u6709\u5DF2\u5B8C\u6210\u7684\u540C\u6B65\u4EFB\u52A1\uFF0C\u65E0\u6CD5\u8FDB\u884C\u589E\u91CF\u540C\u6B65
@@ -92,7 +93,7 @@ i18n_sql_add_not_matching=\u589E\u91CF\u6DFB\u52A0 SQL \u7684\u6570\u636E\u5217\
 i18n_sql_delete_not_matching=\u589E\u91CF\u5220\u9664 SQL \u7684\u6570\u636E\u5217\u4E0E\u6570\u636E\u96C6\u4E0D\u5339\u914D, 
 i18n_cst_ds_tb_or_field_deleted=\u81EA\u5B9A\u4E49\u6570\u636E\u96C6\u6240\u5173\u8054\u6570\u636E\u88AB\u5220\u9664\u6216\u5B57\u6BB5\u53D1\u751F\u53D8\u5316\uFF0C\u65E0\u6CD5\u6B63\u5E38\u663E\u793A
 i18n_no_all_delete_privilege_folder=\u8BE5\u76EE\u5F55\u4E0B\u5B58\u5728\u6CA1\u6709\u7BA1\u7406\u6743\u9650\u6216\u67E5\u770B\u6743\u9650\u7684\u8D44\u6E90\uFF0C\u65E0\u6CD5\u5220\u9664
-i18n_excel_field_repeat=\u5b58\u5728\u91cd\u590d\u5b57\u6bb5\uff1a
+i18n_excel_field_repeat=\u5B58\u5728\u91CD\u590D\u5B57\u6BB5\uFF1A
 i18n_schema_is_empty=\u6570\u636E\u5E93 Schema \u4E3A\u7A7A
 \u7AD9\u5185\u6D88\u606F=\u6D88\u606F\u4E2D\u5FC3
 \u6240\u6709\u6D88\u606F=\u6240\u6709\u6D88\u606F
diff --git a/core/backend/src/main/resources/i18n/messages_zh_TW.properties b/core/backend/src/main/resources/i18n/messages_zh_TW.properties
index e5b121220c..3b56bd3ecc 100644
--- a/core/backend/src/main/resources/i18n/messages_zh_TW.properties
+++ b/core/backend/src/main/resources/i18n/messages_zh_TW.properties
@@ -82,6 +82,7 @@ i18n_login_type_error=\u767B\u9304\u65B9\u5F0F\u932F\u8AA4
 i18n_account_is_locked=\u8CEC\u6236\u5DF2\u9396\u5B9A
 i18n_datasource_delete=\u7576\u524D\u7528\u5230\u7684\u6578\u64DA\u6E90\u5DF2\u88AB\u522A\u9664
 i18n_dataset_delete=\u7576\u524D\u7528\u5230\u7684\u6578\u64DA\u96C6\u5DF2\u88AB\u522A\u9664
+i18n_dataset_cross_multiple=\u7981\u6B62\u8DE8\u6578\u64DA\u96C6\u591A\u5B57\u6BB5
 i18n_dataset_no_permission=\u7576\u524D\u7528\u5230\u7684\u6578\u64DA\u96C6\u6C92\u6709\u6B0A\u9650
 i18n_chart_delete=\u7576\u524D\u7528\u5230\u7684\u8996\u5716\u5DF2\u88AB\u522A\u9664
 i18n_not_exec_add_sync=\u6C92\u6709\u5DF2\u7D93\u5B8C\u6210\u7684\u540C\u6B65\u4EFB\u52D9\uFF0C\u7121\u6CD5\u9032\u884C\u589E\u91CF\u540C\u6B65
@@ -92,7 +93,7 @@ i18n_sql_add_not_matching=\u589E\u91CF\u6DFB\u52A0 sql \u7684\u6578\u64DA\u5217\
 i18n_sql_delete_not_matching=\u589E\u91CF\u522A\u9664 sql \u7684\u6578\u64DA\u5217\u8207\u6578\u64DA\u96C6\u4E0D\u5339\u914D, 
 i18n_cst_ds_tb_or_field_deleted=\u81EA\u5B9A\u7FA9\u6578\u64DA\u96C6\u6240\u95DC\u806F\u6578\u64DA\u88AB\u522A\u9664\u6216\u5B57\u6BB5\u767C\u751F\u8B8A\u5316\uFF0C\u7121\u6CD5\u6B63\u5E38\u986F\u793A
 i18n_no_all_delete_privilege_folder=\u8A72\u76EE\u9304\u4E0B\u5B58\u5728\u6C92\u6709\u7BA1\u7406\u6B0A\u9650\u6216\u67E5\u770B\u6B0A\u9650\u7684\u8CC7\u6E90\uFF0C\u7121\u6CD5\u522A\u9664
-i18n_excel_field_repeat=\u5b58\u5728\u91cd\u5fa9\u5b57\u6bb5\uff1a
+i18n_excel_field_repeat=\u5B58\u5728\u91CD\u5FA9\u5B57\u6BB5\uFF1A
 i18n_schema_is_empty=\u6578\u64DA\u5EAB Schema \u70BA\u7A7A
 \u7AD9\u5185\u6D88\u606F=\u6D88\u606F\u4E2D\u5FC3
 \u6240\u6709\u6D88\u606F=\u6240\u6709\u6D88\u606F