diff --git a/frontend/src/views/dataset/add/AddExcel.vue b/frontend/src/views/dataset/add/AddExcel.vue
index fe347628f4..25d15ae70a 100644
--- a/frontend/src/views/dataset/add/AddExcel.vue
+++ b/frontend/src/views/dataset/add/AddExcel.vue
@@ -367,7 +367,7 @@ export default {
         }
       }
       if (this.param.editType === 0 && this.param.tableId) {
-        $confirm(i18n.t('dataset.repeat_datasource_msg'), () => {
+        $confirm(i18n.t('dataset.excel_replace_msg'), () => {
           this.saveExcelData(sheetFileMd5, table)
         })
       }else {