diff --git a/core/frontend/src/lang/en.js b/core/frontend/src/lang/en.js
index 2eab233a5a..1738dedb37 100644
--- a/core/frontend/src/lang/en.js
+++ b/core/frontend/src/lang/en.js
@@ -41,6 +41,34 @@ export default {
       finish: 'Finish'
     }
   },
+  time: {
+    set_time_filtering_range: 'Set time filtering range',
+    filter_range: 'The default value must be within the time filtering range',
+    interval_type: 'Interval type',
+    fixed_time: 'Fixed time',
+    dynamic_time: 'Dynamic time',
+    relative_to_current: 'Relative to current',
+    start_time: 'start time',
+    end_time: 'End time',
+    preview: 'preview',
+    maximum_single_query: 'Maximum single query',
+    day: 'day',
+    dynamic_query_time_window: 'Dynamic query time window',
+    nothing: 'nothing',
+    starting_from: 'Starting from',
+    end_at: 'End at',
+    time_interval: 'Time interval',
+    ago: 'ago',
+    after: 'after',
+    year: 'year',
+    month: 'month',
+    day: 'day',
+    today: 'today',
+    yesterday: 'yesterday',
+    at_the_beginning_of_the_month: 'At the beginning of the month',
+    at_the_beginning_of_the_year: 'At the beginning of the year',
+    custom: 'custom',
+  },
   track: {
     upload_limit_format: 'The image format is incorrect. It supports JPG and PNG',
     upload_limit_size: 'Picture size shall not exceed'
diff --git a/core/frontend/src/lang/tw.js b/core/frontend/src/lang/tw.js
index ee1634a8ce..2f6e0c7a11 100644
--- a/core/frontend/src/lang/tw.js
+++ b/core/frontend/src/lang/tw.js
@@ -41,6 +41,34 @@ export default {
       finish: '完成'
     }
   },
+  time: {
+    set_time_filtering_range: '設定時間篩選範圍',
+    filter_range: '預設值必須在時間篩選範圍',
+    interval_type: '區間類型',
+    fixed_time: '固定時間',
+    dynamic_time: '動態時間',
+    relative_to_current: '相對當前',
+    start_time: '開始',
+    end_time: '結束時間',
+    preview: '預覽',
+    maximum_single_query: '單次査詢最多',
+    day: '天',
+    dynamic_query_time_window: '動態査詢時間視窗',
+    nothing: '無',
+    starting_from: '開始於',
+    end_at: '結束於',
+    time_interval: '時間區間',
+    ago: '前',
+    after: '後',
+    year: '年',
+    month: '月',
+    day: '日',
+    today: '今天',
+    yesterday: '昨天',
+    at_the_beginning_of_the_month: '月初',
+    at_the_beginning_of_the_year: '年初',
+    custom: '自定義',
+  },
   track: {
     upload_limit_format: '圖片格式錯誤，支持JPG，PNG',
     upload_limit_size: '圖片大小不超過'
diff --git a/core/frontend/src/lang/zh.js b/core/frontend/src/lang/zh.js
index f063a91ede..8d4015854b 100644
--- a/core/frontend/src/lang/zh.js
+++ b/core/frontend/src/lang/zh.js
@@ -45,6 +45,34 @@ export default {
     upload_limit_format: '图片格式错误，支持JPG，PNG',
     upload_limit_size: '图片大小不超过'
   },
+  time: {
+    set_time_filtering_range: '设置时间筛选范围',
+    filter_range: '默认值必须在时间筛选范围',
+    interval_type: '区间类型',
+    fixed_time: '固定时间',
+    dynamic_time: '动态时间',
+    relative_to_current: '相对当前',
+    start_time: '开始时间',
+    end_time: '结束时间',
+    preview: '预览',
+    maximum_single_query: '单次查询最多',
+    day: '天',
+    dynamic_query_time_window: '动态查询时间窗口',
+    nothing: '无',
+    starting_from: '开始于',
+    end_at: '结束于',
+    time_interval: '时间区间',
+    ago: '前',
+    after: '后',
+    year: '年',
+    month: '月',
+    day: '日',
+    today: '今天',
+    yesterday: '昨天',
+    at_the_beginning_of_the_month: '月初',
+    at_the_beginning_of_the_year: '年初',
+    custom: '自定义',
+  },
   route: {
     dashboard: '首页',
     documentation: '文档',
diff --git a/core/frontend/src/views/panel/edit/index.vue b/core/frontend/src/views/panel/edit/index.vue
index 4a867ce4d8..3feb4e5fdc 100644
--- a/core/frontend/src/views/panel/edit/index.vue
+++ b/core/frontend/src/views/panel/edit/index.vue
@@ -1366,7 +1366,7 @@ export default {
           if(this.isInRange(attrs, +startWindowTime, dayjs(+timeStamp)
             .startOf('day')
             .valueOf())) {
-              this.openMessageSuccess('默认值必须在时间筛选范围!', 'error')
+              this.openMessageSuccess(this.$t('time.filter_range'), 'error')
               return
             }
         }
diff --git a/core/frontend/src/views/panel/filter/filterMain/FilterControl.vue b/core/frontend/src/views/panel/filter/filterMain/FilterControl.vue
index e1bc26ab1c..6bfd5c3f46 100644
--- a/core/frontend/src/views/panel/filter/filterMain/FilterControl.vue
+++ b/core/frontend/src/views/panel/filter/filterMain/FilterControl.vue
@@ -171,7 +171,7 @@
               <el-checkbox
                 v-if="widget.name && ['timeDateRangeWidget'].includes(widget.name)"
                 v-model="attrs.setTimeRange"
-              >设置时间筛选范围
+              >{{ $t('time.set_time_filtering_range') }}
               </el-checkbox>
               <el-popover :disabled="!attrs.setTimeRange" popper-class="popover-setting-parent" ref="popoverSetting" :visible-arrow="false" placement="bottom-start" :width="452" trigger="click">
                 <RangeFilterTime @changeData="changeData" :timeRangeData="attrs.timeRange" />
diff --git a/core/frontend/src/views/panel/filter/filterMain/RangeFilterTime.vue b/core/frontend/src/views/panel/filter/filterMain/RangeFilterTime.vue
index 81c8283c9a..850c1dc272 100644
--- a/core/frontend/src/views/panel/filter/filterMain/RangeFilterTime.vue
+++ b/core/frontend/src/views/panel/filter/filterMain/RangeFilterTime.vue
@@ -1,8 +1,8 @@
 <template>
   <div class="set-time-filtering-range">
-    <div class="title">设置时间筛选范围</div>
+    <div class="title">{{ $t('time.set_time_filtering_range') }}</div>
     <div class="list-item">
-      <div class="label">区间类型</div>
+      <div class="label">{{ $t('time.interval_type') }}</div>
       <div class="setting-content">
         <div class="setting">
           <el-radio-group v-model="timeRange.intervalType">
@@ -10,7 +10,7 @@
               v-for="ele in intervalTypeList"
               :key="ele.value"
               :label="ele.value"
-              >{{ ele.label }}</el-radio
+              >{{ $t(`time.${ele.label}`) }}</el-radio
             >
           </el-radio-group>
         </div>
@@ -21,21 +21,21 @@
       <div class="setting-content">
         <div class="setting">
           <el-radio-group v-model="timeRange.regularOrTrends">
-            <el-radio label="fixed">固定时间</el-radio>
-            <el-radio label="dynamic">动态时间</el-radio>
+            <el-radio label="fixed">{{ $t('time.fixed_time') }}</el-radio>
+            <el-radio label="dynamic">{{ $t('time.dynamic_time') }}</el-radio>
           </el-radio-group>
         </div>
         <template
           v-if="dynamicTime && timeRange.intervalType !== 'timeInterval'"
         >
           <div class="setting">
-            <div class="setting-label">相对当前</div>
+            <div class="setting-label">{{ $t('time.relative_to_current') }}</div>
             <div class="setting-value select">
               <el-select v-model="timeRange.relativeToCurrent">
                 <el-option
                   v-for="item in relativeToCurrentList"
                   :key="item.value"
-                  :label="item.label"
+                  :label="$t(`time.${item.label}`)"
                   :value="item.value"
                 />
               </el-select>
@@ -53,7 +53,7 @@
                 <el-option
                   v-for="item in relativeToCurrentTypeList"
                   :key="item.value"
-                  :label="item.label"
+                  :label="$t(`time.${item.label}`)"
                   :value="item.value"
                 />
               </el-select>
@@ -61,7 +61,7 @@
                 <el-option
                   v-for="item in aroundList"
                   :key="item.value"
-                  :label="item.label"
+                  :label="$t(`time.${item.label}`)"
                   :value="item.value"
                 />
               </el-select>
@@ -72,7 +72,7 @@
           v-else-if="dynamicTime && timeRange.intervalType === 'timeInterval'"
         >
           <div class="setting">
-            <div class="setting-label">开始时间</div>
+            <div class="setting-label">{{ $t('time.start_time') }}</div>
             <div class="setting-input range">
               <el-input-number
                 v-model="timeRange.timeNum"
@@ -84,7 +84,7 @@
                 <el-option
                   v-for="item in relativeToCurrentTypeList"
                   :key="item.value"
-                  :label="item.label"
+                  :label="$t(`time.${item.label}`)"
                   :value="item.value"
                 />
               </el-select>
@@ -92,14 +92,14 @@
                 <el-option
                   v-for="item in aroundList"
                   :key="item.value"
-                  :label="item.label"
+                  :label="$t(`time.${item.label}`)"
                   :value="item.value"
                 />
               </el-select>
             </div>
           </div>
           <div class="setting">
-            <div class="setting-label">结束时间</div>
+            <div class="setting-label">{{ $t('time.end_time') }}</div>
             <div class="setting-input range">
               <el-input-number
                 v-model="timeRange.timeNumRange"
@@ -111,7 +111,7 @@
                 <el-option
                   v-for="item in relativeToCurrentTypeList"
                   :key="item.value"
-                  :label="item.label"
+                  :label="$t(`time.${item.label}`)"
                   :value="item.value"
                 />
               </el-select>
@@ -119,7 +119,7 @@
                 <el-option
                   v-for="item in aroundList"
                   :key="item.value"
-                  :label="item.label"
+                  :label="$t(`time.${item.label}`)"
                   :value="item.value"
                 />
               </el-select>
@@ -128,7 +128,7 @@
         </template>
       </div>
       <div class="parameters" :class="dynamicTime && 'setting'">
-        <div class="setting-label" v-if="dynamicTime">预览</div>
+        <div class="setting-label" v-if="dynamicTime">{{ $t('time.preview') }}</div>
         <div :class="dynamicTime ? 'setting-value' : 'w100'">
           <el-date-picker
             :disabled="timeRange.regularOrTrends !== 'fixed'"
@@ -145,21 +145,21 @@
       <div class="label">
         <el-checkbox
           v-model="timeRange.dynamicWindow"
-          label="动态查询时间窗口"
+          :label="$t('time.dynamic_query_time_window')"
         />
       </div>
       <div
         v-if="timeRange.dynamicWindow"
         class="setting-content maximum-single-query"
       >
-        单次查询最多
+      {{ $t('time.maximum_single_query') }}
         <el-input-number
           v-model="timeRange.maximumSingleQuery"
           :min="1"
           size="small"
           controls-position="right"
         />
-        天
+        {{ $t('time.day') }}
       </div>
     </div>
     <div class="popover-foot">
@@ -182,66 +182,66 @@ import { getThisStart, getLastStart, getAround } from "./time-format-dayjs";
 import { cloneDeep } from 'lodash-es'
 const intervalTypeList = [
   {
-    label: "无",
+    label: "day",
     value: "none",
   },
   {
-    label: "开始于",
+    label: "starting_from",
     value: "start",
   },
   {
-    label: "结束于",
+    label: "end_at",
     value: "end",
   },
   {
-    label: "时间区间",
+    label: "time_interval",
     value: "timeInterval",
   },
 ];
 const aroundList = [
   {
-    label: "前",
+    label: "ago",
     value: "f",
   },
   {
-    label: "后",
+    label: "after",
     value: "b",
   },
 ];
 const relativeToCurrentTypeList = [
   {
-    label: "年",
+    label: "year",
     value: "year",
   },
   {
-    label: "月",
+    label: "month",
     value: "month",
   },
   {
-    label: "日",
+    label: "day",
     value: "day",
   },
 ];
 
 const relativeToCurrentList = [
   {
-    label: "今天",
+    label: "today",
     value: "today",
   },
   {
-    label: "昨天",
+    label: "yesterday",
     value: "yesterday",
   },
   {
-    label: "月初",
+    label: "at_the_beginning_of_the_month",
     value: "monthBeginning",
   },
   {
-    label: "年初",
+    label: "at_the_beginning_of_the_year",
     value: "yearBeginning",
   },
   {
-    label: "自定义",
+    label: "custom",
     value: "custom",
   },
 ];