diff --git a/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts b/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
index 76d8a5e54c..bb3610a05c 100644
--- a/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
+++ b/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
@@ -2969,7 +2969,7 @@ export default {
     name: '告警名称',
     grid_title: '告警管理',
     grid: '告警列表',
-    record: '告警记录',
+    record: '检测记录',
     module_name: '阈值告警',
     setting: '阈值告警设置'
   }