diff --git a/core/core-frontend/src/assets/svg/icon_sync-play-round_filled.svg b/core/core-frontend/src/assets/svg/icon_sync-play-round_filled.svg
new file mode 100644
index 0000000000..f52db86719
--- /dev/null
+++ b/core/core-frontend/src/assets/svg/icon_sync-play-round_filled.svg
@@ -0,0 +1,4 @@
+<svg width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
+  <path d="M6.85756 11.4091L11.4716 8.50608C11.5569 8.452 11.6272 8.37723 11.6759 8.28871C11.7246 8.2002 11.7501 8.10081 11.7501 7.99978C11.7501 7.89875 11.7246 7.79936 11.6759 7.71084C11.6272 7.62233 11.5569 7.54756 11.4716 7.49348L6.85776 4.59068C6.76336 4.53128 6.65456 4.49988 6.54336 4.49988C6.46523 4.50014 6.38791 4.51579 6.31582 4.54593C6.24373 4.57608 6.17829 4.62013 6.12322 4.67556C6.06815 4.731 6.02455 4.79674 5.99489 4.86903C5.96523 4.94132 5.9501 5.01874 5.95036 5.09688V10.9031C5.95044 11.0148 5.98168 11.1242 6.04056 11.2191C6.08152 11.2854 6.1352 11.343 6.19852 11.3885C6.26184 11.434 6.33354 11.4666 6.40949 11.4842C6.48544 11.5019 6.56414 11.5043 6.64104 11.4914C6.71794 11.4785 6.79153 11.4506 6.85756 11.4091Z" fill="#BBBFC4"/>
+  <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M7.99996 0.666504C12.05 0.666504 15.3333 3.94984 15.3333 7.99984C15.3333 12.0498 12.05 15.3332 7.99996 15.3332C3.94996 15.3332 0.666626 12.0498 0.666626 7.99984C0.666626 3.94984 3.94996 0.666504 7.99996 0.666504ZM7.99996 1.6665C11.4977 1.6665 14.3333 4.50212 14.3333 7.99984C14.3333 11.4976 11.4977 14.3332 7.99996 14.3332C4.50224 14.3332 1.66663 11.4976 1.66663 7.99984C1.66663 4.50212 4.50224 1.6665 7.99996 1.6665Z" fill="#BBBFC4"/>
+</svg>
diff --git a/core/core-frontend/src/assets/svg/icon_sync-play-round_outlined.svg b/core/core-frontend/src/assets/svg/icon_sync-play-round_outlined.svg
new file mode 100644
index 0000000000..8df47b6c42
--- /dev/null
+++ b/core/core-frontend/src/assets/svg/icon_sync-play-round_outlined.svg
@@ -0,0 +1,4 @@
+<svg width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
+<path d="M6.85769 11.4091L11.4717 8.50608C11.557 8.452 11.6273 8.37723 11.676 8.28871C11.7247 8.2002 11.7502 8.10081 11.7502 7.99978C11.7502 7.89875 11.7247 7.79936 11.676 7.71084C11.6273 7.62233 11.557 7.54756 11.4717 7.49348L6.85789 4.59068C6.76349 4.53128 6.65469 4.49988 6.54349 4.49988C6.46535 4.50014 6.38803 4.51579 6.31594 4.54593C6.24385 4.57608 6.17841 4.62013 6.12334 4.67556C6.06828 4.731 6.02467 4.79674 5.99501 4.86903C5.96535 4.94132 5.95022 5.01874 5.95049 5.09688V10.9031C5.95056 11.0148 5.9818 11.1242 6.04069 11.2191C6.08164 11.2854 6.13532 11.343 6.19865 11.3885C6.26196 11.434 6.33367 11.4666 6.40962 11.4842C6.48557 11.5019 6.56426 11.5043 6.64116 11.4914C6.71807 11.4785 6.79166 11.4506 6.85769 11.4091Z" fill="#3370FF"/>
+<path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8.00008 0.666504C12.0501 0.666504 15.3334 3.94984 15.3334 7.99984C15.3334 12.0498 12.0501 15.3332 8.00008 15.3332C3.95008 15.3332 0.666748 12.0498 0.666748 7.99984C0.666748 3.94984 3.95008 0.666504 8.00008 0.666504ZM8.00008 1.6665C11.4978 1.6665 14.3334 4.50212 14.3334 7.99984C14.3334 11.4976 11.4978 14.3332 8.00008 14.3332C4.50237 14.3332 1.66675 11.4976 1.66675 7.99984C1.66675 4.50212 4.50237 1.6665 8.00008 1.6665Z" fill="#3370FF"/>
+</svg>
diff --git a/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts b/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
index 60bf1d1df4..7a55cdeba4 100644
--- a/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
+++ b/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
@@ -2186,21 +2186,31 @@ export default {
     operation: '操作',
     edit: '编辑',
     delete: '删除',
-    start: '启动',
+    start: '启用',
     stop: '停止',
+    terminated: '终止同步',
+    running_one: '执行一次',
     trigger_last_time: '上次执行时间',
     trigger_next_time: '下次执行时间',
     status_success: '成功',
-    status_running: '执行中',
+    status_running: '同步中',
     status_failed: '失败',
-    status_stopped: '已停止',
-    status_waiting: '等待执行',
-    status_done: '执行结束',
-    status_suspend: '暂停',
-    running_one: '执行一次',
-    keep_going: '继续',
+    status_stopped: '任务停止',
+    status_waiting: '等待同步',
+    status_done: '任务结束',
+    status_terminated: '终止',
+    status_connection_lost: '连接丢失',
     log: '日志',
-    show_log: '查看日志'
+    show_log: '查看日志',
+    last_execute_result: '上次执行结果',
+    execute_result: '执行结果',
+    task_status: '任务状态',
+    sync: '同步',
+    target_table: '目标表',
+    batch_del: '批量删除',
+    selection_info: '已选 {0} 项',
+    clear_button: '清空',
+    task_text: '任务'
   },
   watermark: {
     support_params: '当前支持的参数：',
diff --git a/de-xpack b/de-xpack
index f5103b9717..147cebba49 160000
--- a/de-xpack
+++ b/de-xpack
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit f5103b9717d59dbab27b1c10bc457dbdd48d5cc8
+Subproject commit 147cebba49288007c00871862c7076785242e541