diff --git a/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts b/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
index 84f59fd58d..793f7cd533 100644
--- a/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
+++ b/core/core-frontend/src/locales/zh-CN.ts
@@ -1430,8 +1430,9 @@ export default {
     auth_num: '授权数量',
     version: '版本',
     version_num: '版本号',
-    standard: '标准版',
+    standard: '社区版',
     enterprise: '企业版',
+    Embedded: '嵌入式版',
     support: '获取技术支持',
     update_success: '更新成功',
     serial_no: '序列号',
diff --git a/core/core-frontend/src/views/about/index.vue b/core/core-frontend/src/views/about/index.vue
index 2cb88be0b9..5f1f65041c 100644
--- a/core/core-frontend/src/views/about/index.vue
+++ b/core/core-frontend/src/views/about/index.vue
@@ -150,7 +150,13 @@ const update = (licKey: string) => {
       <div class="item">
         <div class="label">{{ $t('about.version') }}</div>
         <div class="value">
-          {{ !license?.edition ? $t('about.standard') : $t('about.enterprise') }}
+          {{
+            !license?.edition
+              ? $t('about.standard')
+              : license.edition === 'Embedded'
+              ? $t('about.Embedded')
+              : $t('about.enterprise')
+          }}
         </div>
       </div>
       <div class="item">