diff --git a/frontend/src/views/dataset/data/FieldEdit.vue b/frontend/src/views/dataset/data/FieldEdit.vue
index 13ae6bae6c..7da11cf244 100644
--- a/frontend/src/views/dataset/data/FieldEdit.vue
+++ b/frontend/src/views/dataset/data/FieldEdit.vue
@@ -307,7 +307,7 @@
                   class="de-text-btn"
                   style="margin-left: 8px"
                   @click="editField(scope.row)"
-                  >{{ $t('deDataset.dataset.edit') }}</el-button
+                  >{{ $t('dataset.edit') }}</el-button
                 >
                 <el-dropdown
                   size="medium"
diff --git a/frontend/src/views/system/datasource/DsForm.vue b/frontend/src/views/system/datasource/DsForm.vue
index f74a99a5db..22a32311f1 100644
--- a/frontend/src/views/system/datasource/DsForm.vue
+++ b/frontend/src/views/system/datasource/DsForm.vue
@@ -49,15 +49,6 @@
             @click="validaDatasource"
             >{{ $t('commons.validate') }}
           </deBtn>
-          <deBtn
-            v-if="
-              formType === 'add' ||
-              hasDataPermission('manage', params.privileges)
-            "
-            type="primary"
-            @click="changeEdit"
-            >{{ $t('commons.edit') }}
-          </deBtn>
         </template>
       </div>
     </div>
@@ -498,6 +489,7 @@ export default {
         this.params.showModel &&
         this.params.showModel === 'show' &&
         !this.canEdit
+      this.changeEdit()
     },
     reset() {
       this.$refs.dsForm.resetFields()