de/backend/src/main/resources/i18n/messages_zh_TW.properties
2021-11-01 14:32:08 +08:00

292 lines
13 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#commons
error_lang_invalid=語言參數錯誤
file_cannot_be_null=文件不能為空!
cannot_be_null=不能為空
number=
row=
error=出錯
connection_failed=連接失敗
delete_fail=刪除失敗
start_engine_fail=啟動失敗
upload_fail=文件上傳失敗
#user related
user_email_already_exists=用戶郵箱已存在
user_id_is_null=用戶ID不能為空
user_name_is_null=用戶名不能為空
user_email_is_null=用戶郵箱不能為空
password_is_null=密碼不能為空
user_id_already_exists=用戶id已存在
password_modification_failed=舊密碼輸入錯誤,請重新輸入
cannot_delete_current_user=無法刪除當前登錄用戶
user_already_exists=該用戶已存在於當前成員列表中
cannot_remove_current=無法移除當前登錄用戶
password_is_incorrect=用戶名或密碼不正確
user_not_exist=用戶不存在:
user_has_been_disabled=用戶已被禁用
excessive_attempts=操作頻繁
user_locked=用戶被鎖定
user_expires=用戶過期
not_authorized=未經授權。
login_fail=登入失敗
user_apikey_limit=最多能有5個Api key
#load test
edit_load_test_not_found=無法編輯測試,未找到測試:
run_load_test_not_found=無法運行測試,未找到測試:
run_load_test_file_not_found=無法運行測試無法獲取測試文件元信息測試ID
run_load_test_file_content_not_found=無法運行測試無法獲取測試文件內容測試ID
run_load_test_file_init_error=無法運行測試,請檢查當前站點配置
load_test_is_running=測試正在運行, 請等待
load_test_kafka_invalid=Kafka 不可用,請檢查配置
cannot_edit_load_test_running=不能修改正在運行的測試
test_not_found=測試不存在:
test_not_running=測試未運行
load_test_already_exists=測試名稱不能重復
no_nodes_message=沒有節點信息
duplicate_node_ip=節點 IP 重復
duplicate_node_port=節點 Port 重復
duplicate_node_ip_port=節點 IP、Port 重復
max_thread_insufficient=並發用戶數超額
related_case_del_fail_prefix=已關聯到
related_case_del_fail_suffix=測試用例,請先解除關聯
jmx_content_valid=JMX 內容無效,請檢查
container_delete_fail=容器由於網絡原因停止失敗,請重試
load_test_report_file_not_exist=當前報告沒有JTL文件請等待或重新執行以便獲取
#workspace
workspace_name_is_null=工作空間名不能為空
workspace_name_already_exists=工作空間名已存在
workspace_does_not_belong_to_user=當前工作空間不屬於當前用戶
workspace_not_exists=工作空間不存在
#test resource pool
test_resource_pool_id_is_null=資源池ID不能為空
test_resource_pool_name_is_null=資源池名稱不能為空
test_resource_pool_name_already_exists=資源池名稱已存在
load_test=性能測試
test_resource_pool_is_use=正在使用此資源池,無法刪除
only_one_k8s=只能添加一個 K8S
#project
project_name_is_null=項目名稱不能為空
project_name_already_exists=項目名稱已存在
#organization
organization_name_is_null=組織名不能為空
organization_name_already_exists=組織名已存在
organization_does_not_belong_to_user=當前組織不屬於當前用戶
organization_id_is_null=組織 ID 不能為空
#api
api_load_script_error=讀取腳本失敗
api_report_is_null="測試報告是未生成,無法更新"
api_test_environment_already_exists="已存在該名稱的環境配置"
#test case
test_case_node_level=
test_case_node_level_tip=模塊樹最大深度為
test_case_module_not_null=所屬模塊不能為空
test_case_create_module_fail=創建模塊失敗
test_case_import_template_name=測試用例模版
test_case_import_template_sheet=模版
module_not_null=所屬模塊不能為空格
user_not_exists=該工作空間下無該用戶
test_case_already_exists=該項目下已存在該測試用例
parse_data_error=解析數據出錯
missing_header_information=缺少頭部信息
test_case_exist=該項目下已存在用例:
node_deep_limit=節點深度不超過8層
before_delete_plan=該計劃下存在關聯測試用例,請先取消關聯!
incorrect_format=格式錯誤
test_case_type_validate=必須為functional、performance、api
test_case_priority_validate=必須為P0、P1、P2、P3
test_case_method_validate=必須為manual、auto
test_case_name=用例名稱
test_case_type=用例類型
test_case_maintainer=維護人
test_case_priority=用例等級
test_case_method=測試方式
test_case_prerequisite=前置條件
test_case_remark=備註
test_case_step_desc=步驟描述
test_case_step_result=預期結果
test_case_module=所屬模塊
test_case=測試用例
module=模塊
preconditions_optional=前置條件選填
step_tip_separate=每個步驟以換行分隔
step_tip_order=步驟前可標序號
step_tip_optional=步驟前可標序號
result_tip_separate=每條結果以換行分隔
result_tip_order=結果前可標序號
result_tip_optional=測試步驟和結果選填
remark_optional=備註選填
do_not_modify_header_order=請勿修改表頭順序
module_created_automatically=若無該模塊將自動創建
options=選項
please_input_workspace_member=請填寫該工作空間相關人員
test_case_report_template_repeat=同壹工作空間下不能存在同名模版
plan_name_already_exists=測試計劃名稱已存在
test_case_already_exists_excel=導入文件中存在重復用例
test_case_module_already_exists=同層級下已存在該模塊名稱
api_test_name_already_exists=測試名稱已經存在
functional_method_tip=功能測試不支持自動方式
#ldap
ldap_url_is_null=LDAP地址為空
ldap_dn_is_null=LDAP綁定DN為空
ldap_ou_is_null=LDAP參數OU為空
ldap_password_is_null=LDAP密碼為空
ldap_connect_fail=連接LDAP失敗
ldap_connect_fail_user=連接LDAP失敗綁定的DN或密碼錯誤
ldap_user_filter_is_null=LDAP用戶過濾器為空
ldap_user_mapping_is_null=LDAP用戶屬性映射為空
authentication_failed=用戶認證失敗,用戶名或密碼錯誤
user_not_found_or_not_unique=用戶不存在或者不唯一
find_more_user=查找到多個用戶
ldap_authentication_not_enabled=LDAP認證未啟用
login_fail_email_null=登錄失敗,用戶郵箱為空
login_fail_ou_error=登錄失敗請檢查用戶OU
login_fail_filter_error=登錄失敗,請檢查用戶過濾器
check_ldap_mapping=檢查LDAP屬性映射
ldap_mapping_value_null=LDAP用戶屬性映射預設為空值
#quota
quota_workspace_excess_org_api=工作空間的接口測試數量總和不能超過組織的配額
quota_workspace_excess_org_performance=工作空間的性能測試數量總和不能超過組織的配額
quota_workspace_excess_org_max_threads=工作空間的最大並發數不能超過組織的配額
quota_workspace_excess_org_max_duration=工作空間的壓測時長不能超過組織的配額
quota_workspace_excess_org_resource_pool=工作空間的資源池不能超過組織的資源池範圍
quota_api_excess_workspace=接口測試數量超過工作空間限額
quota_api_excess_organization=接口測試數量超過組織限額
quota_performance_excess_workspace=性能測試數量超過工作空間限額
quota_performance_excess_organization=性能測試數量超過組織限額
quota_max_threads_excess_workspace=最大並發數超過工作空間限額
quota_max_threads_excess_organization=最大並發數超過組織限額
quota_duration_excess_workspace=壓測時長超過工作空間限額
quota_duration_excess_organization=壓測時長超過組織限額
license_valid_license_error=授權驗證失敗
license_valid_license_code=授權碼已經存在
import_xmind_count_error=思維導圖導入用例數量不能超過 500 條
import_xmind_not_found=未找到測試用例
test_review_task_notice=測試評審任務通知
test_track.length_less_than=標題過長,字數必須小於
# check owner
check_owner_project=當前用戶沒有操作此項目的權限
check_owner_test=當前用戶沒有操作此測試的權限
check_owner_case=當前用戶沒有操作此用例的權限
check_owner_plan=當前用戶沒有操作此計劃的權限
check_owner_review=當前用戶沒有操作此評審的權限
check_owner_comment=當前用戶沒有操作此評論的權限
check_owner_read_only=當前用戶在此工作空間為只讀用戶
upload_content_is_null=導入內容為空
test_plan_notification=測試計畫通知
task_defect_notification=缺陷任務通知
task_notification_jenkins=jenkins任務通知
task_notification=任務通知
task_notification_=定時任務通知
api_definition_url_not_repeating=接口請求地址已經存在
message_task_already_exists=任務接收人已經存在
#automation
automation_name_already_exists=同一個項目和模塊下,場景名稱不能重複
automation_exec_info=沒有測試步驟,無法執行
#authsource
authsource_name_already_exists=認證源名稱已經存在
authsource_name_is_null=認證源名稱不能為空
authsource_configuration_is_null=認證源配置不能為空
个人信息=個人信息
仪表板=儀表板
修改密码=修改密碼
创建用户=創建用戶
创建组织=創建組織
创建菜单=創建菜單
创建角色=創建角色
创建连接=創建鏈接
删除用户=刪除用戶
删除组织=刪除組織
删除菜单=刪除菜單
删除角色=刪除角色
刪除连接=刪除鏈接
显示设置=顯示設置
系统参数=系統參數
参数管理=參數管理
数据源=數據源
数据源表单=數據源表單
数据集=數據集
权限管理=權限管理
校验连接=校驗鏈接
模版管理=模板管理
用户管理=用戶管理
用户表单=用戶表單
系统管理=系統管理
组织管理=組織管理
组织表单=組織表單
编辑用户=編輯用戶
编辑组织=編輯組織
编辑菜单=編輯菜單
编辑角色=編輯角色
编辑连接=編輯鏈接
菜单管理=菜單管理
表单管理=表單管理
视图=視圖
角色管理=角色管理
角色表单=角色表單
重置密码=重置密碼
关于=關於
i18n_auth_view=查看
i18n_auth_use=使用
i18n_auth_export=導出
i18n_auth_manage=管理
i18n_auth_grant=授權
i18n_template_system=系統模板
i18n_template_self=用戶模板
i18n_name_cant_repeat_same_group=同一分組下該名稱已被使用
i18n_chart_count=記錄數*
i18n_excel_have_merge_region=Excel存在合並單元格
i18n_cron_expression_error=Cron表達式校驗錯誤
i18n_same_folder_can_not_repeat=同一目錄下該名稱已被使用
i18n_select_diff_folder= 请选择不同的目录
i18n_default_panel=默認儀表板
i18n_panel_list=儀表板
i18n_processing_data=正在處理數據,稍後刷新
i18n_union_already_exists=關聯關系已存在
i18n_union_field_exists=兩個數據集之間關聯不能出現多次相同字段
i18n_cron_time_error=開始時間不能大於結束時間
i18n_auth_source_be_canceled=本用户当前资源所有授权权限已经被取消,如需再次开通,请联系管理员
i18n_username_exists=用戶ID已存在
i18n_nickname_exists=用戶 姓名 已存在
i18n_email_exists=郵箱已存在
i18n_ds_name_exists=數據源名稱已被使用
i18n_sync_job_exists=已經有同步任務在運行,稍後重試
i18n_datasource_check_fail=校驗失敗,請檢查配置信息
i18n_not_find_user=未找到用戶
i18n_sql_not_empty=SQL 不能為空
i18n_datasource_not_allow_delete_msg= 個數據集正在使用此數據源,無法刪除
i18n_task_name_repeat=同一數據集下任務名稱已被使用
i18n_id_or_pwd_error=無效的ID或密碼
i18n_datasource_delete=當前用到的數據源已被刪除
i18n_dataset_delete_or_no_permission=當前用到的數據集沒有權限或已被刪除
i18n_chart_delete=當前用到的視圖已被刪除
i18n_not_exec_add_sync=沒有已經完成的同步任務,無法進行增量同步
i18n_excel_header_empty=Excel第一行為空
i18n_excel_empty_column=第一行存在空單元格
i18n_custom_ds_delete=自定義數據集所關聯數據被刪除,無法正常顯示
i18n_sql_add_not_matching=增量添加 sql 的數據列與數據集不匹配,
i18n_sql_delete_not_matching=增量刪除 sql 的數據列與數據集不匹配,
i18n_cst_ds_tb_or_field_deleted=自定義數據集所關聯數據被刪除或字段發生變化,無法正常顯示
i18n_no_all_delete_privilege_folder=該目錄下存在沒有管理權限或查看權限的資源,無法刪除
i18n_excel_field_repeat=Excel存在重復字段請修改後重新上傳
i18n_schema_is_empty=數據庫 Schema 為空
站内消息=站內消息
所有消息=所有消息
未读消息=未讀消息
已读消息=已讀消息
接收管理=接收管理
i18n_msg_type_panel_share=儀表板分享
i18n_msg_type_panel_share_cacnel=儀表板取消分享
i18n_msg_type_dataset_sync=數據集同步
i18n_msg_type_dataset_sync_success=數據集同步成功
i18n_msg_type_dataset_sync_faild=數據集同步失敗
i18n_data_not_sync=請先完成數據同步
i18n_excel_colume_change=Excel的列名與原數據集不一致
i18n_timed_task=定時任務
i18n_datasource_connect_error=數據源連接異常:
i18n_check_sql_error=校驗增量SQL異常,
i18n_change_task_status_error=不允許暫停,任務狀態為:
i18n_Stopped=執行結束
i18n_Exec=運行中
i18n_no_trigger=当前设置没有触发任务生成 當前設置沒有觸發任務生成.
i18n_dataset_field_delete=該自定義數據集有關聯字段被刪除,請重新確認關聯關系並重做該數據集
i18n_es_limit=Elasticsearch 版本不能小於6.3